Celine Dion កើតនៅថ្ងៃទី 30 ខែមីនាឆ្នាំ 1968 នៅទីក្រុងតូចមួយនៃទីក្រុង Charlman ចម្ងាយ 30 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Quebec ។ នាងគឺជាកូនពៅក្នុងចំណោមកូនដប់បួននាក់នៅក្នុងក្រុមគ្រួសារការងាររបស់ Ademar និង Teresa Dion ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីពីរបីទសវត្សរ៍ឈ្មោះរបស់នាងត្រូវបានគេស្គាល់ស្ទើរតែគ្រប់គ្នា។
ការប្រមូលឡុង
វាពិបាកក្នុងការជឿថាភាសាកំណើតរបស់តារាចម្រៀងដែលច្រៀងជាភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសាបារាំង - នាងកើតនៅប្រទេសកាណាដាបារាំង។ រហូតដល់អាយុ 19 ឆ្នាំ Celine មិនចេះនិយាយភាសាអង់គ្លេសតែមួយទេ! ការរៀនភាសារបស់ខេត្តកាណាដាដែលនៅជិតខាងគឺមិនមែនដោយសារតែមានសុឆន្ទៈនោះទេប៉ុន្តែស្ថិតនៅក្រោមការលំបាក: អ្នកផលិតបានពន្យល់ថានៅក្នុងភាសាបារាំងអាឡោះអាល័យគ្មានការទទួលស្គាល់ពិភពលោកទេ។ ឌីយ៉ុងត្រូវបានគេមើលឃើញឆ្ងាយ Mireille Mathieu ដែលមិនចង់រៀនភាសាអង់គ្លេសហើយដូច្នេះបានកំណត់យ៉ាងច្រើនជួរនៃប្រជាប្រិយភាពរបស់នាង។ ដោយវិធីនេះ Celine ដូចជា Mathieu គឺមកពីគ្រួសារដ៏ធំមួយ។ នាងគឺជាកូនពៅក្នុងចំណោមកូន 14 នាក់។ ពិតណាស់ឪពុកម្តាយរបស់នាងមិនមែនជាអ្នកលក់ដូរដូច Mireille នោះទេប៉ុន្តែក្រុមតន្រ្តីករដែលកាលពីចុងសប្ដាហ៍បានសម្តែងជាមួយក្មេងៗនៅក្នុងក្លឹបតូចមួយនៅទីក្រុងមួយនៅជិតទីក្រុងម៉ុងត្រេអាល់។ ដូច្នេះ Celine បានច្រៀងជាសាធារណៈតាំងពីប្រាំមួយឆ្នាំ។
ជាមួយនឹង Mathieu Dion ពិតណាស់ពួកគេមិនត្រឹមតែទាក់ទងនឹងការស្រឡាញ់ក្រុមគ្រួសារធំនិងភាសាធម្មតាប៉ុណ្ណោះទេ។ កំប៉ុងកាណាដាតាមផ្លូវក៏មានគ្រាប់បាល់ប្រាំម៉ោងដែរហើយបញ្ចុះបញ្ចូលទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យ។ រូបរាងមិនអាចបំភ្លេចបានដំបូងនៃ Dion មុនពេលសាធារណៈអឺរ៉ុបបានធ្វើឡើងនៅការប្រលងសុង Eurovision នៅឆ្នាំ 1988 ។ ចៅក្រមនៃប្រទេសជាច្រើនបានហៅវាថាល្អបំផុត។ តែតាមមើលទៅខ្សែភាពយន្តតាំងពីដំបូងមកត្រូវបានសរសេរទៅកាន់គ្រួសាររបស់នាងដោយសារតែវាស្ថិតនៅជាមួយបទចម្រៀង Dion ទៅរូបតុក្កតា Disney "Beauty and the Beast" ដែលការសញ្ជ័យទស្សនិកជនអន្តរជាតិរបស់នាងបានចាប់ផ្តើម។ បន្ទាប់មកមានបទចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញដូចគ្នាដែលបានសម្តែងដោយ Dion duet ជាមួយ Clive Griffin "ពេលខ្ញុំស្រលាញ់" ពីខ្សែភាពយន្ត "Sleepless in Seattle" ។ ហើយបន្ទាប់មកគឺទីតានិច។
វិស្សមកាលពិតប្រាកដ ...
Celine Dion ជាមួយនឹងប្រភេទនៃភាពគួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយចំនួនតំណាងឱ្យក្តីសុបិន្តរបស់កុមារីរបស់នាងទាំងការច្នៃប្រឌិតនិងផ្ទាល់ខ្លួន។ វាច្បាស់ណាស់ថាក្មេងស្រីមកពីគ្រួសារអ្នកមាននៅតាមខេត្តមួយចង់បានអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏អស្ចារ្យ ... ទោះជាយ៉ាងណាគ្មាននរណាម្នាក់រំពឹងថានឹងមានកម្រិតបែបនេះទេ! ការរៀបចំសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានចំណាយអស់ពេញមួយឆ្នាំ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសគឺការស្លៀកពាក់របស់កូនក្រមុំនិងដំបូលដែលមានតំលៃថ្លៃអស្ចារ្យ។ ពិធីមង្គលការនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជារាជវង្ស។ ដោយវិធីសាច់ញាតិបន្ទាប់ពីសិក្សាដើមឈើគ្រួសាររបស់ឌីយ៉ូនបានរកឃើញថាក្មេងស្រីដែលមានការគោរពរបស់គេគឺជាកូនចៅផ្ទាល់របស់ស្ដេចហ្វ្រែងឆាឡឺមែន!
ហើយតើអ្នកណាដែលបានក្លាយជាអ្នកជ្រើសរើសដែលសប្បាយរីករាយនៃអ្នកចំរៀង? កុំសង្ស័យ - ផលិតកររបស់នាងក្រៅពីអាល់ប៊ុមទី 1 ដែលជាឪពុករបស់នាង។ វាជាបុរសម្នាក់ដែល "បានរកឃើញ" នាងនៅពេលនាងមានអាយុ 12 ឆ្នាំ។ ការនិយាយដើមអំពីសហជីពរបស់ពួកគេនៅតែធ្វើឱ្យ Dion ខកចិត្ត: "ខ្ញុំមិនបានចូលទៅជិត Renee នៅអាយុ 12 ឆ្នាំទេវាបានកើតឡើងច្រើនក្រោយមក - នៅពេលនោះខ្ញុំមានអាយុ 20 ឆ្នាំ!" នៅពេលយើងជួបគ្នាដំបូងគាត់បានដឹងថាខ្ញុំជាកូនឥតខាន់ស្លាបំផុត! " មែនហើយតើអ្នកបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកនិយាយដើមគេទេ! ចំពោះសំណួររបស់កុមារនាពេលអនាគត Celine ជាធម្មតានិយាយលេងសើចថា "ខ្ញុំមានគម្រោងផលិតកូនជាងម្តាយរបស់ខ្ញុំ" ។ ហើយ ... បង្កើតអាល់ប៊ុមផ្សេងទៀត។
ខ្សែពណ៌ស
ម្យ៉ាងវិញទៀតឌីយ៉ុងអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយមើលទៅដូចជាសាមញ្ញក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាស្ងប់ស្ងាត់និងរីករាយប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញនាងមានអារម្មណ៍ថាមានទឹកភ្នែកមួយចំនួនបង្ខំឱ្យអ្នកកាសែតយ៉ាងល្អិតនិយមសង្ស័យថាមានអ្វីមួយខុសឆ្គង។ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមថាតារាចម្រៀងរូបនេះអាចធ្លាក់ទឹកចិត្តធ្ងន់ធ្ងរហើយថ្ងៃណាមួយនាងពិតជាបានទៅគ្លីនីកជាមួយនឹងការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានកម្រិតនៃការហត់នឿយនិងសរសៃប្រសាទខ្ពស់បំផុត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតើវាពិតជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំងណាស់ប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់គិតថាអ្នកផលិតប្ដីមិនធ្វើដោយខ្លួនឯងនិងមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ជ្រើសរើសឈុតសម្លៀកបំពាក់តាមឆាក! នៅទីបញ្ចប់សហគមន៏របស់ពួកគេមានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ នៅក្នុងសារពត៌មានមានសេចក្តីរាយការណ៍ថា Celine គឺស្ទើរតែមិនអាចងើបឡើងវិញពីការប៉ុនប៉ងសម្លាប់ខ្លួន។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសំណាងល្អនេះមិនបានប៉ះពាល់ដល់ការងារនោះទេ។ នៅក្នុងការដួលរលំនៃឆ្នាំ 1997 អាល់ប៊ុមដែលមានចំណងជើងថា "Let's talk about love" របស់ Celine Dion ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ ដោយវិធីនេះបទចម្រៀង "បេះដូងរបស់ខ្ញុំនឹងមិនបញ្ឈប់" គ្រាន់តែពីកំណត់ត្រានេះ។ Celine តែងតែចូលចិត្តភ្ញាក់ផ្អើលប៉ុន្តែអាល់ប៊ុមនេះគ្រាន់តែធ្វើឱ្យនាងភ្ញាក់ផ្អើលប៉ុណ្ណោះ។ "និយាយពីសេចក្តីស្រឡាញ់" បានក្លាយទៅជាការប្រមូលផ្តុំដ៏កម្រនៃសម្ព័ន្ធភាពច្នៃប្រឌិតដែលមិនរំពឹងទុក។
គំនិតរបស់យុវវ័យរបស់នាង
យ៉ាងណាមិញភ្លាមៗនោះតារាចម្រៀងកាណាដារូបនេះថ្វីត្បិតតែតួអង្គដែលមានជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ដរបស់នាងកំពុងតែទទួលបានការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងជាមួយពិភពលោកទាំងមូលហើយបានប្រមូលផ្តុំយ៉ាងច្រើនដូចជាការច្រៀងដែលមានប្រជាប្រិយភាពបំផុត។ ដើម្បីចាប់ផ្ដើមជាមួយយ៉ាងហោចណាស់ក៏ជាមួយនឹងបទចម្រៀង Celine ដ៏ស្មោះស្ម័គ្រជាមួយនឹងតារាស្រីវ័យក្មេង Barbra Streisand (Tell Him) ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ស្មើភាពគ្នាគឺកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ Dion ជាមួយ Luciano Pavarotti ។ ពួកគេបានច្រៀងចំរៀងមួយដែលមានលក្ខណៈទំនើបបំផុតគឺ "ខ្ញុំស្អប់អ្នកបន្ទាប់មកខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក" ("ខ្ញុំស្អប់អ្នកហើយស្នេហា") ។ អំណាចចង្វាក់នៃ Dion មិនមានភាពស្រងូតស្រងាត់ជាមួយសម្លេងនៃអ្នកជួលដ៏អស្ចារ្យនោះទេ។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបានសម្តែងជាលើកដំបូង "ការផ្សាយបន្តផ្ទាល់" នៅឯការប្រគំតន្ត្រីសប្បុរសធម៌អឺរ៉ុបមួយឈ្មោះ Pavarotti ។ Celine ក៏មិនអាចរីករាយជាមួយនឹងសហជីពជាមួយនឹងរូបចម្លាក់យុវវ័យរបស់គាត់ផងដែរដែលក្រុម "Bee Gees" ។ អ្នកស្រី Celine និយាយថា "ពួកគេបានសរសេរបទចំរៀងសម្រាប់ខ្ញុំហើយរាល់ព្រឹកនៅពេលខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងខ្ញុំមិនអាចជឿថានេះមិនមែនជាសុបិនទេ" ។ ដោយវិធីនេះសមាសភាព "Bee Jiz" "Immortality" ("ជីវិតអមតៈ") អំពីដំណើរដ៏អាថ៌កំបាំងមួយចូលទៅក្នុងភាពអស់កល្បជានិច្ច - មួយនៃស្រស់ស្អាតបំផុតនៅក្នុងអាល់ប៊ុម។
បន្ទាប់ពីពានរង្វាន់អូស្កា Celine Dion បានសារភាពថានាងភ័យខ្លាចសូម្បីតែក្តីសុបិនទាំងអស់ត្រូវបានបំពេញ។ មានតែពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់តែ "អ្នកដែលចូលចិត្តបំផុត" - ដើម្បីក្លាយជាតារាភាពយន្តនិងមានកូន។
បិសាចស្រឡាញ់ម៉ូតូ
Celine Dion ត្រូវបានគេហៅថា "ម៉ាស៊ីនច្រៀង" ។ អ្នករិះគន់និយាយថាសម្លេងរបស់នាងគឺ "ត្រជាក់និងមេកានិច" - ហើយការពិតគឺអារម្មណ៍ទាំងអស់ត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ននិងត្រឹមត្រូវមិនមានការផ្ទុះទេគ្មានធ្លាក់។ ហើយវិវរណៈជាទូទៅក៏គ្មានដែរ។ ប៉ុន្តែវាចេះអក្សរនិងមនោសញ្ចេតនាដែលជាឧត្ដមគតិយ៉ាងហោចណាស់សំរាប់រោងកុន។ ហើយអំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់តែអំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់។ ហើយដូចដែលយើងដឹងពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍ចាស់របស់ក្រុម Beatles «អ្វីដែលយើងត្រូវការគឺសេចក្ដីស្រឡាញ់»។ តាមទស្សនៈនេះការងាររបស់ Celine Dion គឺល្អឥតខ្ចោះ។
Celine Dion ដែលបានគេចចេញពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ទៅជាអ្នកគាំទ្រតន្ត្រីពិភពលោកត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយមជ្ឈមណ្ឌលធំ ៗ នៃប្រទេសឥណ្ឌាគឺពាន Grammy នៅសហរដ្ឋអាមេរិក Juno និង Felix Awards នៅប្រទេសកាណាដាពានរង្វាន់តន្រ្តីពិភពលោកនៅអឺរ៉ុប។ ពិភពលោកទាំងមូលបានមើលពីវ័យជំទង់ដែលមានទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យនាងបានប្រែក្លាយជាកំពូលតារាចម្រៀងអន្តរជាតិ។ និងច្រើនណាស់។
ការថតរូប
ឆ្លៀតឱកាស (វិច្ឆិកា 2007)
D'eux (ឧសភា 2007)
នៅថ្ងៃមិនផ្លាស់ប្តូរ (2005)
អព្ភូតហេតុ (2004)
ថ្ងៃថ្មី ... រស់នៅទីក្រុង Las Vegas (ឆ្នាំ 2004)
1 ស្រីនិង 4 ប្រភេទ (ឆ្នាំ 2003)
បេះដូងមួយ (ឆ្នាំ 2003)
ថ្ងៃថ្មីបានមកដល់ (ឆ្នាំ 2002)
កម្រងអ្នកប្រមូលភាគទី 1 (ឆ្នាំ 2000)
បទទាំងអស់ ... សប្តាហ៍មួយនៃសុង (1999)
បទចម្រៀងដើម (ឆ្នាំ 1999)
Au coeur du stade (ឆ្នាំ 1999)
បើសិនជាគ្រប់គ្រាន់ (1986)
ទាំងនេះគឺពិសេសពេលវេលា (1998)
ការប្រមូលផ្ដុំឆ្នាំ 1982-1988 (1997)
ចូរនិយាយអំពីស្នេហា (1997)
រស់នៅប៉ារីស (1996)
ធ្លាក់ចូលក្នុងអ្នក (1996)
មាស, កម្រិតសំឡេងមួយ (1995)
មាសចំនួនពីរ (ឆ្នាំ 1995)
D'eux (ឆ្នាំ 1995)
នៅ l'Olympia (ឆ្នាំ 1994)
ពណ៌នៃក្ដីស្រលាញ់របស់ខ្ញុំ (1993)
Celine Dion (1992)
Dion chante Plamondon (1991)
Unison (1990)
Vivre / ល្អបំផុត (1988)
C'est pour vivre (ឆ្នាំ 1987)
អនាមិក (1987)
Les chansons en or (1986)
Les oiseaux de bonheur (ឆ្នាំ 1984)
Melanie (1984)
Les cheminins de ma house (1983)
ច័ន្ទណូអែល (1981)
ឡឺសម្លេងដឺសុនដុដ (1981)