ជោគវាសនាសោកនាដកម្មរបស់អេឌីតផូហ្វ

Edith Piaf គឺជាតារាចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់នៅក្នុងពិភពលោកដោយសារសំឡេងរបស់នាងនាងទទួលបានការទទួលស្គាល់ជាលក្ខណៈពិភពលោក។ ថ្វីបើទទួលបានជោគជ័យទូទាំងពិភពលោកក៏ដោយក៏ស្ត្រីម្នាក់នេះបានដឹងយ៉ាងច្បាស់ពីទុក្ខសោករបស់ជីវិត។


អ្នកចម្រៀងបារាំងដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់បានកើតនៅឆ្នាំ 1915 ក្នុងគ្រួសារដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះនិងជាតារាសម្តែងមិនជោគជ័យ។ អេឌីសជីអូវ៉ាណាហ្គាសសុនមិនមែនជាកូនដែលគេចង់បាននោះទេហើយម្ដាយរបស់នាងបានចាកចេញពីនាងហើយឪពុករបស់នាងនៅពីមុខពេលនោះ។ បន្ទាប់ពីគាត់ត្រលប់មកផ្ទះវិញគាត់បានដឹងថាកូនស្រីរបស់គាត់កំពុងរស់នៅក្នុងភាពច្រឡំដែលជាកន្លែងនិងជាមួយនរណា។ ក្មេងស្រីនេះរស់នៅក្នុងស្ថានភាពគ្មានអនាម័យនិងថានាងមិនបានធ្វើឱ្យទឹកដោះគោរបស់នាងអស់រយៈពេលជាយូរចាក់ស្រា។ ឪពុករបស់អេឌីបានយកកូនស្រីរបស់គាត់ហើយបញ្ជូនទៅម្ដាយរបស់គាត់នៅន័រមេនឌីម្តាយរបស់គាត់ធ្វើការជានារីនៅក្នុងផ្ទះបន។

វាស្ថិតនៅក្នុងផ្ទះសាធារណៈដែលវាត្រូវបានគេដឹងថាក្មេងស្រីពិការភ្នែកបន្ទាប់មកជួយជីដូនរបស់នាងទៅវត្តអារាមនិងអធិស្ឋានសម្រាប់ការសង្គ្រោះចៅស្រីរបស់នាងហើយអូអស្ចារ្យភ្នែកភ្នែករបស់អេឌីធ។ នៅអាយុ 6 ឆ្នាំក្មេងស្រីនេះបានចាប់ផ្តើមមើលឃើញនៅទីបំផុតបានទៅសាលារៀនប៉ុន្តែនាងឈប់សិក្សានៅសាលារបស់នាងព្រោះឪពុកម្តាយរបស់នាងមិនចង់ឃើញក្មេងស្រីពីផ្ទះបនមួយក្បែរកូន ៗ របស់នាង។ បន្ទាប់មកឪពុកបាននាំក្មេងស្រីទៅប៉ារីសជាកន្លែងដែលនាងសម្តែងក្នុងការសំដែងរបាំ។

ជីវិតរស់នៅជាមួយឪពុករបស់គាត់មិនខុសពីជីវិតនៅក្នុងផ្ទះបននោះទេឪពុករបស់គាត់តែងតែផ្លាស់ប្តូរស្រីពៅរបស់គាត់និងក្មេងស្រីរីសាឡាម៉ាដោយខ្លួនឯងហើយពីពេលមួយទៅពេលដែលគាត់ស្រវឹងផិតក្បាលអេឌីត។ ក្មេងស្រីនេះបានយល់ថាពួកគេត្រូវចាកចេញពីផ្ទះជាបន្ទាន់។ នៅឆ្នាំ 1932 នៅពេលនាងមានអាយុ 17 ឆ្នាំនាងបានស្គាល់ឪពុករបស់កូនស្រីរបស់នាងឈ្មោះ Louis Dupont ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងរវាងគូស្នេហ៍វ័យក្មេងមិនត្រូវបានដាក់ឡើយនាងអេឌិដបានយកកូនហើយចាប់ផ្ដើមរស់នៅដោយឡែកពីគ្នា។ នៅពេលនេះនៅទីក្រុងប៉ារីសមានជនជាតិអេស្ប៉ាញនិងអេឌីសជាច្រើនរាតត្បាតនិងកូនស្រីរបស់នាងឈ្មោះម៉ាសលក៏ឈឺដែរតែក្មេងស្រីបានស្លាប់។

ក្មេងស្រីដែលត្រូវបានគេសម្លាប់នោះដែលមិនទាន់មានអាយុ 20 ឆ្នាំដោយសារតែខ្វះលុយសម្រាប់ពិធីបុណ្យសពបានស្លាប់ចំពោះទង្វើដែលអស់សង្ឃឹមក្នុងការធ្វើពេស្យាចារ។ វាជាលើកទីមួយហើយដែលនាងត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញដោយបុរសអ្នកមានម្នាក់នៅជិតសណ្ឋាគារបានអញ្ជើញទៅបន្ទប់ហើយសួរថាហេតុអ្វីនាងកំពុងធ្វើវាដោយស្មោះត្រង់នាងបានសារភាពថានាងគ្មានប្រាក់ 10 ហ្វ្រង់ដើម្បីទិញមឈូសរបស់កូនស្រីនាង។ ការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់បុរសអ្នកមានបានផ្តល់ឱ្យអេឌីស 10 ហ្វ្រង់ (ពួកគេបាននិយាយគ្នាហើយនាងបានប្រាប់អំពីជោគវាសនារបស់នាងនិងអ្វីដែលនាងបានធ្វើ) ហើយក៏សរសេរនៅលើក្រដាសនូវអាស័យដ្ឋាននៃបារមួយដែលនៅថ្ងៃបន្ទាប់នឹងត្រូវបានជ្រើសរើសអ្នកចំរៀងវ័យក្មេង។ នាងអេឌីតត្រូវបានគេសម្តែងហើយក្នុងកំឡុងពេល 2 ឆ្នាំបន្ទាប់នាងបានសម្តែងនៅភោជនីយដ្ឋាន Zhernis ក្នុងពេលតែមួយប្រជាប្រិយភាពដំបូងរបស់នាងបានមកដល់នាង។

ម្ចាស់ភោជនីយដ្ឋានបានបង្រៀនអេឌីធនូវភាពអស្ចារ្យនៃការច្រៀងហើយក៏មានឈ្មោះក្លែងក្លាយ Piaf ដែលជាភាសាបារាំងមានន័យថាកូនចាប។ បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់លោក Piafznakomitsya ជាមួយកំណាព្យលោក Raymond Aso បុរសនេះមិនត្រឹមតែក្លាយជាអ្នកស្រឡាញ់របស់នាងប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាអ្នកសំលៀកបំពាក់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងផងដែរដោយសារតែគាត់បង្រៀនពីចរិតលក្ខណៈខាងលោកិយ។

ហើយដូច្នេះម៉ោងដ៏ល្អបំផុតរបស់នាងបានមកដល់: Piaf ត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យច្រៀងនៅក្នុងសាលតន្ត្រីល្បីរបស់ប៉ារីស "ABC" ។ សាធារណជនបានថតបទចម្រៀងរបស់នាងជាមួយ sobscheniem ហើយសារពត៌មានបានសរសេរថានៅប្រទេសបារាំងផ្កាយលំដាប់ពិភពលោកបានកើត។ នៅអាយុ 30 ឆ្នាំនាងមានប្រជាប្រិយភាពនិងមានតម្រូវការនៅក្រោមស្នាដៃនិពន្ធរបស់នាងហើយ Piaf មិនគ្រាន់តែជាតារាចម្រៀងប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាតារាសម្តែងទៀតផង។ បើទោះបីជាប្រជាប្រិយភាពរបស់ស្បែកខ្មៅដែលស្អាតជាង Piaf តិចតួចក៏ដោយ Edith ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាតារាភាពយន្ត។ នៅលើសំណុំនៃខ្សែភាពយន្តបន្ទាប់ទៀតអេឌីសផៀហ្វហើយបន្ទាប់មកតារាល្បី Yves Montand បានក្លាយជាគូស្នេហ៍។ នាងមានអាយុច្រើនជាងនាងប៉ុន្មានឆ្នាំហើយនាងមានបទពិសោធន៏ច្រើនថែមទៀតធ្វើឱ្យនាងក្លាយទៅជាកូនចិញ្ចឹមជួយឱ្យមានប្រជាប្រិយភាព។

Edith Piaf មានទំលាប់ក្នុងការជួយមិត្តស្រីរបស់នាងដែលជាមនុស្សម្នាក់ដែលត្រូវបានគេដឹងថាជាអ្នកឯកទេសផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។ សូម្បីតែអេឌីទដែលល្បីល្បាញដោយសារសមត្ថភាពរបស់នាងក្នុងការបញ្ឈប់បុរសក៏ដោយនៅក្នុងជីវិតរបស់នាងនាងបានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគំនិតដែលអ្នកត្រូវបោះមនុស្សមុនពេលពួកគេចាប់ផ្តើមគិត។ នាងមានគូស្នេហ៍ទាំងអស់របស់នាងហើយបន្ទាប់ពីបែកបាក់ទំនាក់ទំនងនាងបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវទំនាក់ទំនងជាច្រើននិងអាវយឺតពណ៌ខៀវហើយជាលទ្ធផលបន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងរយៈពេលពីរឆ្នាំជាមួយនឹងម៉េនណានស្រស់ស្អាតនាងក៏បោះវាភ្លាម ៗ ។



នៅឆ្នាំ 1947 នាងបានធ្វើដំណើរទៅអាមេរិចដោយចាប់ផ្តើមដំណើរកម្សាន្តទន់ភ្លន់ក្លាយជាបរាជ័យដោយសារតែជនជាតិអាមេរិកមិនបានច្រៀងចម្រៀងនិងច្រៀងចម្រៀងអ្នកចម្រៀងនោះក្រោយមកនៅក្នុងសារព័ត៌មានពួកគេសរសេរថា Piaf ច្រៀងឆាកហើយភាសាអង់គ្លេសរបស់នាងស្រដៀងទៅនឹងភាសាអេស្ប៉ាញ។ ពួកគេចង់ឃើញនារីស្អាតស្អំម្នាក់ហើយនៅលើឆាកឈរជាស្ត្រីតូចនិងសិចស៊ីម្នាក់ដែលមើលទៅដោយការធ្វើទារុណកម្មប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះជនជាតិអាមេរិកនៅតែរឹបអូសសម្លេងរបស់នាង។

Edith Piaf ស្រឡាញ់ការយកចិត្តទុកដាក់របស់បុរសហើយក្នុងពេលតែមួយអាចមានគូស្នេហ៍បីរឺច្រើនជាងនេះពួកគេត្រូវបានជំនួសហើយនាងបានបន្តយកឈ្នះលើឆាក។ មានចំណង់ចំណូលចិត្តនិងមនោសញ្ចេតនានៅពេលដែលអារម្មណ៍ទាំងនេះបានរលាយបាត់នាងបានបោះបុរសម្នាក់នេះឬបុរសនោះ។ តារាចម្រៀងធ្លាប់បាននិយាយកំប្លែងថាប្រសិនបើអ្នកប្រមូលលេខគូរបស់នាងទាំងអស់នោះនឹងមានការណែនាំតាមទូរស័ព្ទ។ ដូច្នេះហើយក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះនាងទទួលបានការស្រឡាញ់ជីវិតរបស់នាង - Marcel Cerdan បន្ទាប់មកម្ចាស់ជើងឯកអឺរ៉ុបក្នុងវិស័យប្រដាល់។



ម៉ាសែលបានអញ្ជើញអេឌីធនៅថ្ងៃខួបកំណើតហើយដំបូងពួកគេជាមិត្តប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានមិត្តភាពបានរីកចម្រើនទៅជាទំនាក់ទំនងស្នេហា។ Marcel គឺជាមនុស្សតែម្នាក់នៅលើផែនដីដែល Piaf មានទំនាក់ទំនងធំទូលាយបំផុត។ គាត់បានសញ្ជ័យ Edith ជាមួយសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការស្តាប់គិតពិចារណាយល់គាត់បានចំណាយប្រាក់របស់គាត់លើវាហើយបានការពារវាពីគ្រប់យ៉ាង។

Serdan និង Piaf មិនបានលាក់បាំងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេនោះទេហើយនាងជាមេបញ្ជាការរបស់គេហើយគាត់ជាបុរសដែលរៀបការជាមួយកូន 3 នាក់។

ជាផ្លូវការ Serdana ថែមទាំងបានធ្វើជាមិត្តភក្តិជាមួយ Piaf ហើយកូន ៗ របស់នាងមិនចូលចិត្តព្រលឹងតារាចម្រៀងនេះ (ទោះបីជាទំនាក់ទំនងស្នេហារវាងប្រពន្ធរបស់នាងនិងប្រពន្ធផ្លូវការរបស់ Serdan បានចាប់ផ្តើមតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Marcel ក៏ដោយ) ។

ស្នេហារបស់ពួកគេបានបញ្ចប់នៅក្នុងសោកនាដកម្មខណៈពេលដែល Marcel បានហោះពីប៉ារីសទៅញូវយ៉កនៅក្នុងការហោះហើរយន្ដហោះ Piaf បានផឹកស្រាប៉ុន្តែនៅតែបន្តទៀតពីមួយពេលទៅមួយភ្លែត។ នាងបានកាត់សក់សក់របស់នាង។ ជាលទ្ធផលតារាចម្រៀងរូបនេះបានវិលត្រលប់មកវិញហើយបានអនុញ្ញាតឱ្យនាងស្រវឹងនៅលើឆាកហើយអាជីពរបស់នាងក៏ដូចជាជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនបានចុះទៅក្រោម។ Piaf មិនអាចលង់ទឹកចេញពីការឈឺចាប់បន្ទាប់ពីការបាត់បង់នៃការជាទីស្រឡាញ់របស់នាង។

នៅពេលនាងចាប់ផ្តើមនិយាយទៅកាន់មនុស្សតឿនៅលើឆាកហើយក្រោយមកនាងត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាជាគ្រុនក្តៅ។ បន្ទាប់ពីមួយរយៈពេលនាងសំរេចចិត្តបញ្ចប់ជីវិតខ្លួនឯងដោយការធ្វើអត្តឃាតប៉ុន្តែនាងត្រូវបានជួយសង្គ្រោះ។ ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Serdan លោក Piaf បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការបុករថយន្តមួយបន្ទាប់ពីគ្រូពេទ្យព្យញ្ជនៈប្រមូលវានៅក្នុងបំណែក។ នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យនាងត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យ morphine ដើម្បីបំបាក់ការឈឺចាប់ហើយឆាប់នាងមិនអាចស្រមៃជីវិតរបស់នាងដោយគ្មានគ្រឿងញៀននេះ។

ក្នុងអំឡុងពេល 4 ឆ្នាំខាងមុខអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកធ្វើការដោយផ្ទាល់សម្រាប់ថ្នាំញៀននេះហើយធ្វើការយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនដូចដែលវាត្រូវបានគេដឹងថាថ្នាំ morphine បណ្តាលអោយធ្លាក់ទឹកចិត្តហើយវាពិបាកក្នុងការធ្វើការនៅក្នុងរដ្ឋនេះ។

នៅពេលមានឧបទ្ទវហេតុគ្រឿងញៀននាងបានឃើញមុខម្តាយរបស់នាងដែលបានស្លាប់នៅអាយុ 50 ឆ្នាំដោយសារថ្នាំជ្រលក់ជ្រុលហើយនាងក៏សម្រេចចិត្តចាក់ថ្នាំឱ្យនាងទាំងស្រុង។ Piaf បានលះបង់ការញៀនថ្នាំ Morphine ប៉ុន្តែបានបន្តប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹង។

ថ្វីបើទម្លាប់អាក្រក់របស់នាងក៏ដោយអេឌីឌីនៅតែបន្តធ្វើការនិងប្រែក្លាយរឿងប្រលោមលោក។ សេចក្តីស្រឡាញ់ចុងក្រោយរបស់នាងគឺអ្នកហាត់ប្រាណវ័យ 27 ឆ្នាំ Theo Lambucas ។ ពួកគេបានជួបគ្នានៅមន្ទីរពេទ្យ (ការប្រើថ្នាំនិងស្រាយូរអង្វែងមិនអាចប៉ះពាល់ដល់សុខភាពរបស់នាង) ដែល Piaf ត្រូវបានព្យាបាលជំងឺមហារីកថ្លើម។ មិនយូរប៉ុន្មាន Theoi Edith នឹងរៀបការ។ នៅក្នុងរូបថតរួមគាត់និងនាងមើលទៅសប្បាយរីករាយ។



នៅឆ្នាំ 1963 លោក Piaf បានស្លាប់ហើយស្វាមីវ័យក្មេងរបស់នាងមិនមានអ្វីសោះឡើយព្រោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់មិនមានពីតារាសម្តែងដ៏ល្បីគឺបំណុលរបស់គាត់ដែលគាត់ត្រូវសងបន្ទាប់ពីគាត់ស្លាប់។