Mata Hari - ចារបុរសឬអ្នកគូនយ?

ម៉ាតាហារី (Margaret Gertrude Zelle) គឺជាអ្នករាំដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រី burlesque ជានិមិត្តសញ្ញានៃការរួមភេទនៅដើមសតវត្សទី 20 ដែលជាចារបុរសនិងជាស្ត្រីដែលស្លាប់។ ចំណងជើងទាំងអស់នេះត្រូវបានសន្មតថាជាស្ត្រីសាមញ្ញម្នាក់ដែលមិនចង់រស់នៅក្នុងជីវភាពធូររលុងចិញ្ចឹមកូនក្មេងនិងកសិដ្ឋាននាងចង់បានការទទួលស្គាល់លុយកាក់និងអ្នកស្រឡាញ់ដ៏ប្រណីតហើយនាងបានយកឈ្នះលើទ្វីបអឺរ៉ុបជាមួយនឹងរបាំមិនសមរម្យរបស់នាងនៅពេលនោះ។


ដូច្នេះផ្កាយនាពេលអនាគតបានកើតនៅក្នុងរោងចក្រហូឡង់គ្រួសារធម្មតា។ ក្មេងស្រីនេះបានរៀនសូត្របានយ៉ាងល្អនៅសាលារៀនប៉ុន្តែការសិក្សារបស់នាងដោយពេលវេលាលែងមានការចាប់អារម្មណ៍។ Mata បានធំធាត់ហើយជីវិតនៅក្នុងគ្រួសារបានចាប់ផ្តើមធ្វើអោយនាងធ្លាក់ទឹកចិត្តហើយដើម្បីបំបាត់ការថែទាំគ្រួសារដែលស្រម៉ៃញ៉ាំក្មេងស្រីនេះបានសម្រេចចិត្តក្លាយជាអ្នកឯករាជ្យដោយប្រើវិធីសាស្ត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលមានភាពច្បាស់លាស់ (នៅក្នុងកាសែតនេះនាងបានរកឃើញសេចក្តីប្រកាសថាមេបញ្ជាការកងទ័ពហូឡង់ឈ្មោះ Rudolf McLeod កំពុងស្វែងរកដៃគូជីវិតហើយរួចទៅហើយក្នុងឆ្នាំ 1895 រៀបការជាមួយគាត់នៅអាយុ 18 ឆ្នាំ) ។

ប្រពន្ធវ័យក្មេងនិងស្វាមីរបស់នាងបានទៅកោះជ្វានៅប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី (នៅពេលនោះកោះនេះគឺជាអាណានិគមរបស់ហូល្លង់) ។ ដំបូងក្មេងស្រីចូលចិត្តជីវភាពគ្រួសារប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះនាងបានខ្ពើមរអើមជាមួយនាង។ ក្នុងអំឡុងពេលអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាង Mate ចូលចិត្តទៅជាមួយស្វាមីរបស់នាងដើម្បីរៀបចំពិធីបុណ្យខាងលិចនិងរាំនៅមុខទស្សនិកជន។ ស្វាមីរបស់នាងមិនដែលចូលចិត្តទេហើយប្ដីប្រពន្ធនេះលែងលះគ្នានៅឆ្នាំ 1903 ។

ហារីបានបន្សល់ទុកកូនរបស់នាងទៅប្ដីរបស់នាងហើយដោយគ្មានលុយនិងការអប់រំនាងបានទៅយកឈ្នះប៉ារីស។ ម៉េតាបានលែងលះស្វាមីរបស់គាត់ដោយសារតែគាត់បានវាយនាងហើយផឹកស្រាហើយបានបន្ទោសបញ្ហាទាំងអស់របស់គាត់។

ទីក្រុងប៉ារីសនៃសតវត្សទីម្ភៃដើមគឺពេញចិត្តនៃភាគខាងកើតនិងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានតភ្ជាប់ជាមួយវា។ អ្នកផ្សងព្រេងហារីបានសម្រេចចិត្តដើរតួជាអ្នករាំម្នាក់ពីព្រោះក្នុងអំឡុងពេលរៀបការនាងបានរៀនរបាំឥណ្ឌូនេស៊ីហើយនាងចូលចិត្តវា។ បន្ទាប់ពីបានមើលចំនួនរាំរបាំរបស់ Isadora Duncan អ្នករបាំដ៏ល្បីល្បាញមិនសូវល្បីនៅពេលនោះ Hari សម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងថានៅពេលអនាគតនាងនឹងធ្វើរបាំសម្រាប់នំបុ័ង។

ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំនាងត្រូវបានគេបង់ប្រាក់ដោយពិភពលោកទាំងមូលនៃប៉ារីស។ ជាមួយនឹងគំនិតរបស់នាងនាងបានធ្វើដំណើរតាមរោងកុនដ៏ល្អបំផុតនៅអឺរ៉ុប។ ការសម្តែងរបស់នាងបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការរាំហើយបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តដូច្នេះគ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យឆ្ងល់ឡើយដែលនៅក្នុងប្រទេសអភិរក្សនៅទ្វីបអឺរ៉ុបការសម្តែងរបស់នាងមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់ព្រោះមានអ្នករាំតិចតួចត្រូវបានបង្ក្រាបនៅលើឆាក។

Mata គឺជាស្ត្រីដែលមានសុភវិនិច្ឆ័យព្រោះមុនពេលនាងចាប់ផ្តើមនិយាយនាងបានបង្កើតសម្មតិកម្មយ៉ាងខ្លាំងហើយបានរំលាយពាក្យចចាមអារ៉ាមអាថ៌កំបាំងអំពីខ្លួននាងហើយក៏បានគិតពីការរចនានៃឆាកនិងសំលៀកបំពាក់ដែលនាងបានសម្តែង។ ហារីមានទំហំសុដន់តូចមួយដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលនៃការសម្តែងនាងបានប្រាប់នាងតិចៗប៉ុន្តែនាងលាក់វានៅក្រោមគ្រឿងតុបតែង។

Mata Hari ស្រឡាញ់បុរសហើយពួកគេថ្វាយបង្គំនាង។ នាងបានផ្លាស់ប្តូរស្នេហាដូចជាស្រោមដៃនាងត្រូវបានសួរដោយអំណោយដែលមានតម្លៃជោគវាសនាដោយសារតែនាងត្រូវបានបំផ្លាញប៉ុន្តែនាងមិនចាប់អារម្មណ៍ដោយសារនាងចូលចិត្តភាពខុសគ្នានៃបុរស។ ហារីនៅបើកទ្វារបានយកប្រាក់ពីបុរសសម្រាប់សេវាកម្មជិតស្និទ្ធរបស់ពួកគេ។ ក្រោយមកទៀតនៅឯការកាត់ក្តីចារកម្មនាងបានទទួលស្គាល់ការពិតដែលថានាងគឺជាអ្នកតំណាងដែលទទួលបានប្រាក់ខែខ្ពស់ពីវិជ្ជាជីវៈបុរាណប៉ុន្តែមិនមែនជាចារកម្មទេ។

បុរសអ្នកមានចាប់អារម្មណ៏ថាអ្នកស្វែងរកចាប់អារម្មណ៍លើពានរង្វាន់ហើយក្នុងករណីភាគច្រើនស្ត្រីម្នាក់នេះកំពុងស្វែងរកទំនាក់ទំនងជាមួយបុរសម្នាក់ដែលចូលចិត្តនាងហើយបន្ទាប់មកទំនាក់ទំនងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយយោងទៅតាមសេណារីយ៉ូរបស់នាង។ បញ្ជីនៃគូស្នេហ៍របស់នាងរួមមានអ្នកវរជនបារាំងទាំងមូលក៏ដូចជាអ្នកធនាគាបរទេសនិងអ្នកនយោបាយជាច្រើន។

នាង Mata Hari គឺជាមនុស្សថ្លៃថ្នូរនិងមានការគោរពខ្វាយខ្វល់បំផុតបើទោះបីជានាងនៅឆ្ងាយពីគំរូនៃពេលវេលារបស់នាងក៏ដោយ។ ដូចដែលយើងបានឃើញនាងមិនខ្វះបុរសដែលសួរនាងដោយប្រាក់កាសនិងអំណោយទេប៉ុន្តែនាងចូលចិត្តរស់នៅប្រណីតនិងលេងបៀរដូច្នេះបើទោះបីជានាងមានលុយច្រើនក៏ដោយនាងតែងតែខាតបង់និងខ្ចីប្រាក់ពួកគេ។ ដូច្នេះស្ត្រីនេះតែងតែស្វែងរកប្រាក់។

ក្នុងកំឡុងពេលសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 នាងបានធ្វើការជាចារកម្ម (ចាប់តាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកដំបូងនាងមិនអាចធ្វើបទបង្ហាញនិងអាជីពរបាំរបស់នាងបានបញ្ចប់ហើយប៉ុន្តែបុរសនៅតែបន្តចាប់អារម្មណ៍នឹងស្ត្រីម្នាក់នេះ) ហើយនាងអាចធ្វើការងារបានភ្លាមៗសម្រាប់ការឈ្លបយកការណ៍ពីរ (បារាំងនិងអាល្លឺម៉ង់) ។ នៅពេលសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បានចាប់ផ្តើមម៉ាត់ហារីទើបតែធ្វើដំណើរជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ហើយនាងស្ទើរតែមិនអាចវិលត្រឡប់ទៅប៉ារីសបានទេ។ នៅទីនេះនាងបានដឹងថានាងមិនអាចរកប្រាក់បានទេហើយចាប់ផ្តើមរកវិធីសាស្ត្ររកប្រាក់ចំណូលផ្សេងទៀត។ នៅពេលនេះលោក Hari បានបន្តទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកអានដ៏យូរអង្វែងរបស់គាត់គឺកងទ័ពរុស្ស៊ីលោក Vadim Maslov ដែលគាត់បានប្រយុទ្ធនៅខាងបារាំង។ ភ្លាមៗនោះអ្នករាំរបាំបានសម្រេចចិត្តទៅលេងនៅឯមន្ទីរពេទ្យ Maslov ដែលត្រូវបានគេឱ្យរបួសនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យប៉ុន្តែដើម្បីមើលគាត់គាត់ត្រូវការឆ្លងយោធាដែលចេញដោយភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍បារាំង។

ភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍បារាំងបានសង្ស័យថានារីម្នាក់នេះជាជនចារកម្មនិងជាមួយការអនុម័តដែលនាងត្រូវបានតាមដានដោយការឃ្លាំមើល។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Mata មិនត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងការស៊ើបអង្កេតទេហើយអាជ្ញាធរចារកម្មបារាំងបានអញ្ជើញស្ត្រីរូបនោះទៅពិសាអាហារពេលល្ងាចដែលនៅទីនោះនាងត្រូវបានស្នើសុំឱ្យចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពចារកម្មដើម្បីគាំទ្រដល់ប្រទេសបារាំង។ ហារីបានព្រមព្រៀងគ្នាហើយបានស្នើសុំសេវារបស់នាងចំនួនមួយលានហ្វ្រង់ប៉ុន្ដែនាងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតែ 25 ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះសម្រាប់ភ្នាក់ងារអាល្លឺម៉ង់ម្នាក់ៗដែលបានបង្ហាញនៅប្រទេសបារាំង។

Mata ប្រគល់ឱ្យចារបុរសម្នាក់ហើយឆាប់ចាកចេញទៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ។ ប្រទេសអេស្ប៉ាញនៅគ្រានោះគឺជាភាគីអព្យាក្រឹត្យហើយប្រទេសជាច្រើនកំពុងធ្វើសកម្មភាពចារកម្មរបស់ខ្លួន។ ដោយមិនទទួលបានការបញ្ជាទិញពិតប្រាកដពីអាថ៌កំបាំងអាឡឺម៉ង់ឬបារាំងនោះនាងបានចាប់ផ្តើមផ្តល់នូវព័ត៌មានសម្ងាត់ដល់ប្រទេសទាំងពីរហើយនាងបានទទួលវាពីគូស្នេហ៍អេស្ប៉ាញដែលជាអ្នកជិតខាងរបស់នាងដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានភាគីផ្ទុយគ្នាពីរ។

មតិផ្ទុយគ្នានៃសកម្មភាពចារកម្មរបស់នាងនៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីតគឺថាអាល្លឺម៉ង់និងបារាំងបានផ្តល់ឱ្យនាងដឹងព័ត៌មានដែលត្រូវបានគេស្គាល់ដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ជាលទ្ធផលអាល្លឺម៉ង់និងបារាំងបានចាប់ផ្តើមរកវិធីដើម្បីកម្ចាត់ចារកម្មគ្មានប្រយោជន៍។

នៅក្នុងរដូវរងារនៃឆ្នាំ 1917 នាងម៉ាតាហារីត្រឡប់ទៅប៉ារីសវិញប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនាងត្រូវបានចាប់ខ្លួនហើយចាប់ផ្តើមវិនិច្ឆ័យចោទប្រកាន់ពីបទធ្វើចារកម្មលើសត្រូវអាល្លឺម៉ង់។ ដំបូងឡើយនាងមិនយល់ស្របនឹងការពិតដែលថានាងត្រូវបានគេចោទប្រកាន់នោះទេប៉ុន្តែក្រោយមកបានសារភាពថានាងធ្លាប់បានយកប្រាក់ពីចារកម្មអាឡឺម៉ង់ដោយអះអាងថានាងមិនមានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រោម។

សារពត៌មានបារាំងដែលធ្លាប់ប្រើក្បាច់រាំរបាំនេះបានចាប់ផ្តើមលាយឈ្មោះដោយភាពកខ្វក់នៅលើសន្លឹកកាសែតដែលហៀរសំប៉ែត។ តុលាការបានផ្តន្ទាទោសនាងម៉ាតាហារីដល់ការកាត់ទោសប្រហារជីវិតហើយគ្មានមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ណាម្នាក់ដែលឈរនៅជាមួយនាងបានឈរឈ្មោះសម្រាប់នាង។ មិនថាអ្នកស្រីមេធាវីបានព្យាយាមយ៉ាងណាក៏ដោយក៏ Hari មិនត្រូវបានលើកលែងដែរ។ មុនពេលស្លាប់នាងបានសរសេរសំបុត្រពីរទៅឱ្យអតីតស្វាមីនិងកូនស្រីរបស់នាងប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលបានទៅដល់ពួកគេទេហើយរាល់លិខិតឆ្លងដែនរបស់នាងត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្នុងប័ណ្ណសារពន្ធនាគារ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលានាងត្រូវបានបាញ់សម្លាប់។ រាងកាយរបស់អ្នករាំមិនត្រូវបានស្នើសុំដោយសាច់ញាតិណាមួយដូច្នេះនៅពេលអនាគតវាត្រូវបានគេប្រើសម្រាប់គោលបំណងកាយវិការ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាងអស់រយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍ជម្លោះអំពីថាតើនាងពិតជាចារបុរសមែនឬអត់នោះទេហើយវាគ្រាន់តែនៅចុងទសវត្សឆ្នាំ 1930 ប៉ុណ្ណោះដែលអាថ៌កំបាំងអាល្លឺម៉ង់បានប្រកាសជាផ្លូវការថាម៉ាតាហារីត្រូវបានជ្រើសរើសនៅឆ្នាំ 1915 ហើយបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលខ្លីសមរម្យ។ វាបានប្រែប្រួលថានាងបានបំរើការក្នុងពេលតែមួយក្នុងការស្ទង់មើលនិងជាជនរងគ្រោះនៃហ្គេមចារកម្មនៃមហាអំណាចទាំងពីរពីព្រោះទិន្នន័យដែលនាងទទួលបានមានតម្លៃតិចតួច។