កាលពីម្សិលមិញនៅក្នុងទីក្រុង Nantere ប្រទេសបារាំងសវនាការតុលាការបានចាប់ផ្តើមនៅលើពាក្យបណ្តឹងនៃគ្រួសាររាជវង្សចក្រភពអង់គ្លេសទៅ tabloid ជិតនិងប្រចាំសប្តាហ៍ឡា Provence ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ William និងភរិយារបស់លោក Keith Middleton បានចោទប្រកាន់ការបោះពុម្ភផ្សាយនៃការរំលោភសិទ្ធិឯកជននៃជីវិតឯកជនរបស់ពួកគេ។ ក្នុងនាមជាចុងចោទនៅចំពោះមុខតុលាការចៅហ្វាយអ្នកថតរូបនិងនិយោជិកផ្សេងទៀតនៃការបោះពុម្ពទស្សនាវដ្ដី Closer និង La Provence នឹងបង្ហាញខ្លួន។
ហេតុផលសម្រាប់ការព្យាបាលព្រះមហាក្សត្រអង់គ្លេសនៅក្នុងតុលាការបារាំងគឺជារូបភាពរបស់ Kate Middleton ដែលបានធ្វើកាលពី 5 ឆ្នាំមុនក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាលជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់វីលៀមនៅឯអចលនទ្រព្យនៅ Provence ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់សមាជិករាជវង្ស។ បន្ទាប់មករូបថតរបស់ឌូឈិសខេមប្រ៊ីដដែលបានលាតត្រដាងពន្លឺព្រះអាទិត្យដាក់ភ្លាមៗកាសែតពីររបស់បារាំងបានទិញរូបភាពពីអ្នកថតរូប។ រូបថតទាំងនេះបណ្តាលឱ្យមានរឿងអាស្រូវអន្តរជាតិពិតប្រាកដ។
តុលាការបានសម្រេចពិន័យចំពោះរូបភាពរបស់ឌូឈិសនៃសៀវភៅខេមប្រ៊ីដដែលហាមឃាត់ការថតរូបឡើងវិញដោយមធ្យោបាយផ្សេងទៀត។
ព្រះអង្គម្ចាស់ William បានសម្រេចចិត្តប្តឹងដោយសារតែរូបភាពរបស់ខេតដោយសារតែ ... ម្ចាស់ក្សត្រី Diana
វាមិនច្បាស់ទេថាហេតុអ្វីបានជារឿងរ៉ាវប្រាំឆ្នាំមុនបានកើតឡើងម្តងទៀត។ យោងតាមការសន្និដ្ឋានរបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអង់គ្លេសព្រះអង្គម្ចាស់វីលៀមត្រូវបានគេភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដោយភាពមិនប្រុងប្រយ័ត្នរបស់អ្នកថតរូបបារាំងដែលបានចាប់យកប្រពន្ធរបស់គាត់តាមរបៀបស្និទ្ធស្នាល។ រឿងនេះរំឭកលោកវីល្យាពីការស្លាប់របស់ម្ដាយលោកក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ដែលត្រូវបានគេថតដោយអ្នកថតរូបបារាំង។
នៅខែសីហាឆ្នាំនេះ 20 ឆ្នាំនឹងផុតពីថ្ងៃស្លាប់របស់ម្ចាស់ក្សត្រី Diana ។ លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី William និងហារីបានរំខានការស្ងប់ស្ងាត់យូរហើយបានចាប់ផ្តើមពិភាក្សាពីបញ្ហាផ្លូវចិត្តដែលពួកគេទទួលបាននៅពេលកូនកើតមកដោយសារតែមរណភាពនៃម្តាយរបស់ពួកគេ។ មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលពួកមន្ដ្រីមានអាកប្បកិរិយាពិសេសចំពោះអ្នកថតរូបបារាំងដែលព្យាយាមវាយលុកជីវិតឯកជនរបស់គ្រួសារពួកគេ។
ព្រះអង្គម្ចាស់វីលៀមបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងការបោះពុម្ពផ្សាយជាភាសាបារាំងដែលបានបោះពុម្ភរូបថតរបស់លោក Keith Middleton ហើយត្រូវបានទាមទារពីជនល្មើសចំនួន 1,5 លានអឺរ៉ូជាសំណងសម្រាប់ការខូចខាតខាងសីលធម៌។ ការសម្រេចរបស់តុលាការលើករណីនេះនឹងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា។