មកពីមហោស្រព
នេះជាភាសាអង់គ្លេសដ៏ធំមួយដែលមានមាត់ធំទូលាយនិងមានរូបរាងត្រង់ហាក់ដូចជាមិនអាចចាំបានប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់សួរថា: "ចូរដាក់ឈ្មោះខ្សែភាពយន្តចំនួនដប់តារាស្រី។ " នៅក្នុងកំពូលទាំងដប់នឹងមានឈ្មោះផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែការហោះហើរនៅលើរលកលើច្រមុះរបស់កប៉ាល់ទីតានិចគឺជាខ្សែភាពយន្តដូចគ្នានៃខ្សែភាពយន្តនេះដែលវីវីវេលីនៅផ្ទៃខាងក្រោយនៃការដុតអាត្លង់តា។ ប៉ុន្តែ Kate មិនមែនជាតារាទេនាងគ្រាន់តែជាតារាសម្តែងម្នាក់ដែលប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរូបភាពរបស់តារា។ ការផលិតខ្សែភាពយន្តជាភាសាអង់គ្លេសមានភាពក្រីក្រនិងមានពាណិជ្ជកម្មតិចជាងហូលីវូដហើយតួអង្គអង់គ្លេស (ជាមួយនឹងករណីលើកលែងដ៏កម្រដូចជាលោក Hopkins ដែលបានប្រកាសជាសាធារណៈនូវការស្អប់របស់លោក Shakespeare និងភាពក្រអឺតក្រទមរបស់អង់គ្លេស) ពិតជាមានមោទនភាពចំពោះរឿងនេះ។ សូម្បីតែរស់នៅលើភ្នំ Beverly Hills, មិនធុញទ្រាន់ក្នុងការស្បថភក្ដីភាពទៅ Albion ស្អុយ។ នៅក្នុងករណីសម្បថរបស់ Kate វាជាការងាយស្រួលក្នុងការជឿ: នាងពិតជារក្សាដាច់។ ជាការប្រសើរណាស់ដែលស្ត្រីអាមេរិចមិនពាក់វ៉ែនតាក្រោមសម្លៀកបំពាក់របស់នាងដូចជាតួអង្គទាំងអស់ដែលបានធ្វើនៅលើការបាញ់ប្រហាររបស់កប៉ាល់ទីតានិចហើយថែមទាំងទាមទារទឹកត្រជាក់ដើម្បីប្រើជាមួយរូបភាព។ មានឆ្កែអង់គ្លេសឆ្កួត ៗ តែប៉ុណ្ណោះ។ ប្រហែលជាគាត់ត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងពីជំងឺផ្តាសាយដោយសារស្រទាប់ខ្លាញ់របស់ខេតគឺលំអិតច្រើន។ ប៉ុន្តែគាត់មិនមានពេលវេលាទេហើយខេតត្រូវចំណាយពេល 7 ថ្ងៃដ៏សំខាន់នៅសីតុណ្ហភាពដ៏សំខាន់មួយ។ ប្រហែលមួយខែនៅតាមផ្លូវនាងបានប្រាប់ខ្ញុំ។ មិនថាយើងនឹងមិនបានទាយថាតារាសម្តែងក៏មានរឿងនេះដែរប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចតួចណាស់ដែលនឹងពិភាក្សាជាសាធារណៈលើប្រធានបទដែលមានភាពឆ្ងាញ់។ Kate - គ្មានបញ្ហា។ នាងជាទូទៅគឺមិនស្មុគស្មាញ។ អ្នកការទូតស្តើងអាចមានជើងជើង 42? នៅពេលដែល Leo រកឃើញនេះគាត់បានស្នើឱ្យផ្លាស់ប្តូរដៃគូរស្បែកជើងជាពិសេសចាប់តាំងពីវីនឆេតចូលចិត្តបុរសដូចជា "martens" ។ "កែងជើងច្រមុះតូចចង្អៀត - ប្រដាប់ភេទនិងលាក់ពុត។ ខ្ញុំស្រឡាញ់ស្បែកជើងក្បាលដែលបក់បោកហើយនៅលើក្រណាត់ក្រាស់វាធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកកំពុងឈរនៅលើដី។ "
ថ្វីបើមានទម្រង់ដ៏ស្រស់ស្អាតក៏ដោយក៏ខេតគឺស្ថិតនៅក្នុងព្រលឹងនៃក្មេងស្រីតូចម្នាក់។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយនាងបានជក់បារីរបស់នាងដោយខ្លួនឯងហើយមិនអាចបញ្ឃប់ខ្លួនឯងពីពាក្យសំដីដ៏ខ្លាំងក្លានៅក្នុងបទសម្ភាសន៍។ ដំបូងអ្នកកាសែតនិងផ្តល់អត្ថបទដោយគ្មាននិកាយ: "Damn ដែល flicking អង់គ្លេស scriblbler!" បន្ទាប់មកខេតបានចាប់ផ្តើមសួរអ្នកយកព័ត៌មានដើម្បីថ្កោលពាក្យហើយបន្ទាប់មកពួកគេនិយាយថាម្តាយនិងឪពុករបស់ខ្ញុំមានការខកចិត្ត។ ម៉ាក់និងឪពុកស្រឡាញ់ខេត។ កុមារីរបស់នាងមិនមែនជាអ្វីដែលនឹងទទួលបានជោគជ័យនោះទេ - មិនមានការសប្បាយទេ។ នាងបានកើតនៅក្នុងរោងភាពយន្ត: ជីដូននិងជីតារបស់ខ្ញុំបានរៀបចំផ្ទះល្ខោនមួយសម្រាប់មនុស្ស 60 នាក់នៅក្នុងវិមានគ្រួសារមួយ។ នៅក្នុងការអាននៅក្នុងស្រុករបស់ Berkshire ក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ។ ម៉ាក់និងឪពុកជាអ្នកសំដែង, ពូគឺជាអ្នកតុបតែងនៅ West End ។ បានរស់នៅក្នុងចិត្តនិងឆោតល្ងង់បានឈ្លោះប្រកែកគ្នានិងផ្សះផ្សាលើកដៃរបស់ពួកគេនិងដកស្រង់ពីស្ពា។ ដំណាក់កាលខេត្តមិនអាចចិញ្ចឹមបានឪពុកបានយកតួនាទីនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ក្នុងស្រុកថាជានំម៉ាណានៅស្ថានសួគ៌លុយខ្វះខាតជានិច្ច។ ទូរទស្សន៍នេះត្រូវបានគេទិញនៅពេលកូនស្រីច្បងមានអាយុ 11 ឆ្នាំមុនពេលកុមារត្រូវបានគេកម្សាន្តសប្បាយដោយការសម្តែងរឿងល្ខោនផ្ទាល់របស់ពួកគេ ("សកម្មភាពតែមួយ - មិនមានការអត់ធ្មត់គ្រប់គ្រាន់" ។ មិនចាំបាច់គិតអំពីអនាគតអាជីពរបស់មនុស្សជំនាន់ក្រោយក្នុងគ្រួសារដូចជា: អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺច្បាស់។ បងប្អូនស្រីពីរនាក់របស់ខេតបានក្លាយជាតារាសម្តែងប៉ុន្តែមិនសូវទទួលបានជោគជ័យទេនៅលើមូលដ្ឋាន។ ដោយសារតែនាងសារភាពថានាងមានអារម្មណ៍មិនស្រួលហើយថែមទាំងមានកំហុសនៅពីមុខបងប្អូនស្រីរបស់នាងក៏ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនាងដឹងថាជោគជ័យរបស់នាងគឺ "បានផ្លាស់ប្តូរ": នាងបានទិញផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់នាងបងស្រីរបស់នាងបានជួយបើកទ្វាររោងកុនសម្រាប់កុមារពិការដូច្នេះសំណួរដែលមានការប្រកួតប្រជែងច្រណែននិងគ្រួសារដែលជៀសមិនរួចដូចជា បានដោះស្រាយ។
នំដូណាត់មួយ
ខេតតែងតែដឹងពីរបៀបដើម្បីសម្រេចគោលដៅរបស់នាង។ ប្រសិនបើវាជាអ្វីដែលអ្នកមានបន្ទាប់ពីវាដូចជាធុងគ្មាននរណាឈប់ទេ។ កាមេរ៉ូននាងទើបតែបានជួបប្រទះការហៅទូរស័ព្ទដោយទាមទារឱ្យមានតួនាទីនៅក្នុង "ទីតានិច" វាជារបស់នាងហើយមិនមែនជាបេក្ខជនទីមួយឈ្មោះហ្គីយដេតផាលថូវទេ។ នៅពេលដែលខ្ញុំហៅទូរស័ព្ទនៅពេលដែលអ្នកដឹកនាំនៅកង់ខ្ញុំមិនចង់និយាយហើយ "ឆ្កែអង់គ្លេសឆ្កួត" បានស្រែកដោយមានអារម្មណ៍ថាតួនាទីនេះត្រូវបានចាកចេញ: "អ្នកនឹងក្លាយជាមនុស្សល្ងីល្ងើប្រសិនបើអ្នកមិនជ្រើសខ្ញុំ!" គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលវាដំណើរការ។ មិនដូចក្មេងជាច្រើនដែលត្រូវបានអូសយកតាមម្តាយមានមហិច្ឆតានោះខេតតែងតែដឹងថានាងចង់ក្លាយជាតារាសម្តែងហើយបន្ថែមពីនេះនាងដឹងថាអ្នកត្រូវចាប់ផ្តើមរកលុយបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នៅអាយុ 12 ឆ្នាំនាងបានដើរតួក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មធញ្ញជាតិផ្អែមសម្រាប់អាហារពេលព្រឹក - នៅទីនេះវាមិនអាចទៅរួចទេដោយវិធីនេះមានតួលេខចាក់ថ្នាំថ្ពាល់ជុំនិងពន្លឺនៃសុខភាពដែលបានចេញពីនាង។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសាលាល្ខោននាងត្រូវបានគេចំអកឱ្យដោយនំដូណេតហើយខេតបានទម្លាក់ក្បាលរបស់នាងយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ដោយស្ងៀមស្ងាត់និងស្ងប់ស្ងាត់ហើយអ្វីដែលនាងអាចធ្វើបានគឺខ្លាញ់។ មានស្ត្រីនិងបុរសជាច្រើនដែលទទួលបានជោគជ័យក្នុងវ័យកុមារភាពគឺជាពេលវេលានៃការអាម៉ាស់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅនិងអស់សង្ឃឹម - ការខ្វះលុយឬរឿងអាស្រូវរបស់មាតាបិតាឬការសោកសៅពីសាលារៀន។ រុញនិងរើនៅលើផ្ទៃ - នេះជាវិធីជាមួយ Kate ។ ប្តីប្រពន្ធពីរបីនាក់ទៀតបានឆ្លងកាត់ខ្សែភាពយន្តនេះហើយនៅអាយុ 15 ឆ្នាំនាងទទួលបានការងារជាអចិន្ត្រៃយ៍ដំបូងបំផុតនៅក្នុងស៊េរីរឿងប្រឌិតវិទ្យាសាស្ដ្រកុមាររបស់កងទ័ពអាកាស "The Dark Time of the Year" ភ្លាមៗត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅផ្ទះល្វែងដាច់ដោយឡែកមួយនៅទីក្រុងឡុងហើយនៅចន្លោះថតបានធ្វើការនៅក្នុង អ្នករត់តុអាហារ។ នៅលើសំណុំ, ខ្ញុំបានជួបតារាសម្តែងវ័យក្មេងលោក Stephen Tredre - គាត់មានអាយុ 27 ឆ្នាំ, ហើយនេះបង្ហាញជាច្រើន។ Kate មានអាយុ 15 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីធំឡើង។ ពួកគេបានរស់នៅជាមួយគ្នាអស់រយៈពេលបួនឆ្នាំគឺហួសឆ្ងាយពីភាពស្អាតស្អំខណៈដែលស្ទេផានចាប់ផ្តើមច្រណែនសង្សាររបស់គាត់ឱ្យបានជោគជ័យ។
តារាសម្តែងរបស់ Cate បានធ្វើបានល្អប្រសើរនិងល្អប្រសើរជាងមុន។ នាងបានទទួលចំណែកពី Peter Jackson ក្នុងរឿង "Celestial Creatures" ដែលនិយាយអំពីក្មេងស្រីពីរនាក់ដែលស្រឡាញ់គ្នារហូតដល់ចំណុចដែលពួកគេសម្រេចចិត្តសម្លាប់ម្ដាយម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេដែលហាមពួកគេមិនឱ្យជួប។ ឮនៅលើទូរស័ព្ទដែលនាងបានឈ្នះការសម្ដែង Kate សោកសៅជាមួយសុភមង្គលនិងទម្លាក់សាំងវិច: នៅពេលនោះនាងបានដាក់សាច់ក្រកនៅក្នុងប៊ុននៅកន្លែងធ្វើការរបស់នាង។ នាងមិនចាំបាច់ត្រលប់ទៅទទួលទានអាហារពេលល្ងាចទៀតទេ។ ដោយមានអារម្មណ៍ថាគាត់ទាំងអស់គ្នានៅក្នុងនោះខេតត្រូវបានគេដាក់ក្នុងកំឡុងពេលថតរឿងដែលនាយកបានព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់នាង។ នាងមិនមានជំនាញគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការសម្ដែងទេហើយមិនអាចបំបែកខ្លួនចេញពីតួអង្គរបស់នាងបានទេប៉ុន្តែលទ្ធផលបានអង្រួននៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ (ក្រុមអ្នករិះគន់សង្គមនៃទីក្រុងឡុងដ៍បានបង្ហាញពីនារីដែលទទួលបានរង្វាន់ជាតារាសម្តែងឆ្នើមប្រចាំឆ្នាំ) ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ Emma Thompson បានផ្តល់អនុសាសន៍ដល់អ្នកដែលមានទេពកោសល្យវ័យក្មេងរបស់ Eng Lee ដែលសម្ដែងសម្រាប់ការសម្របសម្រួលរឿង "Mind and Feelings" (តួនាទីរបស់ Marianne បាននាំយក Keith BAFTA និង Oscar) ។ ប៉ុន្តែមុនពេលការបាញ់ប្រហារនេះបវរកញ្ញា Winslet បានបែកបាក់គូស្នេហ៍របស់នាង។ ហើយវាជារឿងដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ - ខេតមានសំណាងណាស់។
គំនិតនិងអារម្មណ៍
ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំដំបូងនៃទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេគឺលោក Stephen ដែលជាបុរសម្នាក់ដែលមានចិត្តសប្បុរសនិងរួសរាន់បានជំរុញឱ្យ Kate តិចតួចដែលពិបាកក្នុងការមិនសមហេតុសមផលចំពោះការយឺតយ៉ាវសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចដែលថានាងមិនបានដេរភ្ជាប់អាវទៅនឹងអាវធំរបស់នាងដែលនាងបានតុបតែងមាត់របស់នាងជាមួយនឹងក្រែមលាបភ្លឺពេក។ នាងមានស្នេហាហើយបានអភ័យទោសរួចហើយដែលស្មានថារឿងនេះមិនមាននៅក្នុងមាត់និងមិនមែននៅអាហារពេលល្ងាចនោះទេប៉ុន្តែនៅក្នុងសមិទ្ធិផលអាជីពតិចតួចរបស់គាត់។ នៅពេលដែលពួកគេស្ទើរតែសម្រេចចិត្តបំបែកខ្លួនលោក Steve បាននិយាយថាគ្រូពេទ្យធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យគាត់ជាមួយនឹងការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយ - ជំងឺមហារីកឆ្អឹង។ ជាការពិតណាស់ខេតបានស្នាក់នៅដើម្បីគាំទ្របុរសរបស់នាងបន្ទាប់ពីការវះកាត់និងក្នុងកំឡុងពេលការព្យាបាលដោយប្រើគីមី។ Stephen Tredr បានស្លាប់ពីរបីថ្ងៃមុនពេលបញ្ចាំងរឿង Titanic នៅអាមេរិកដូច្នេះ Kate មិនបានមកចូលរួមក្នុងពិធីនោះទេនាងបានកាន់ទុក្ខដល់មិត្តម្នាក់។ នាងត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មដោយសារតែមានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសចំពោះការបែកគ្នាជាមួយស្ទីហ្វិនភ្លាមៗនៅពេលជំងឺនេះបានចូលដល់ដំណាក់កាលនៃការផ្ដាច់។ ជំងឺនេះបានធ្វើឱ្យស្ទេវមានភាពអត់ធ្មត់និងយុត្តិធម៌ជាងមុននៅពេលដែលវាបានមកដល់ខេតនិងអាជីពរបស់នាង។ គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យនាងចេញទៅបាញ់ហើយអនុញ្ញាតឱ្យនាងចេញទៅដោយមានពាក្យថា "លេងឱ្យពួកគេទាំងពីរ" ។ "ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំចាកចេញទេ" តារាសម្តែងនៅតែបន្ទោសខ្លួនឯង។ ប្រហែលជាដោយមិនដឹងខ្លួនខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថានៅក្នុងវិធីអាថ៌កំបាំងអ្វីដែលទទួលបានជោគជ័យរបស់ខ្ញុំយកជីវិតរបស់គាត់ពីគាត់»។ គាត់បានចំណាយថាមពលច្រើនណាស់នៅក្នុងខ្ញុំ។ ឬប្រហែលជាខ្ញុំមិនយល់ថាខ្ញុំចាកចេញពីគាត់ក្នុងបញ្ហា។ ខ្ញុំមិនជឿអ្វីមួយទេដែលគាត់អាចស្លាប់។ ប៉ុន្តែវាបានកើតឡើង។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកខ្ញុំដឹងថាជីវិតគឺដូចជាទំនិញដោយគ្មានការធានា។ វាចាំបាច់ក្នុងការប្រើវានៅពេលវាដំណើរការ។ "
ការតែងតាំងពីរសម្រាប់ពានរង្វាន់អូស្កា (សម្រាប់ "គំនិតនិងអារម្មណ៍" និង "កប៉ាល់ទីតានិច") កិត្តិនាមពិភពលោកការគោរពចំពោះអ្នករិះគន់ដែលមានរហស្សនាមថា "Keti in corset" - សម្រាប់ការថតខ្សែភាពយន្តក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ ជាកន្លែងមួយក្នុងបញ្ជីមនុស្ស 50 នាក់ដែលស្អាតបំផុតនៅលើភពផែនដីនេះបើយោងតាមទស្សនាវដ្តី People, មិត្តភាពជាមួយ DiCaprio និង Emma Thompson, ពីរលានដុល្លារ, ហត់នឿយភ័យក្រោយការថត, ភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការបាត់បង់និងកំហុសនៅលើលោក Stephen ។ ដូច្នេះការចុះបញ្ជីជោគជ័យជីវិតរបស់នាងគឺមើលទៅដើមឆ្នាំ 1998 ។ សម្រាប់ភាគច្រើននៃក្មេងស្រីអាយុ 23 ឆ្នាំបញ្ជីបែបនេះនឹងត្រូវបានហាមឃាត់: នៅទីនេះផ្លូវគឺស្ថិតនៅក្នុងយោលរបស់អ្នកចិត្តវិទូឬនៅការលក់ក្នុងតម្លៃខ្ពស់បំផុត។ ជាឧទាហរណ៍លោកស្រី Julia Roberts បានជ្រើសរើសយកផ្លូវទី 2 ដែលបានរារាំង 100% នៃភាពជោគជ័យរបស់ "Pretty Woman" ហើយឥឡូវនេះទទួលបានយ៉ាងហោចណាស់ 20 លានដុល្លារសម្រាប់ស្នាមញញឹមសេះម៉ាក។ ខេតបានចូលចិត្តវិធីផ្ទាល់ខ្លួន - ទីបី។
"ខ្ញុំចង់បង្ហាញដល់អ្នកដទៃថាខ្ញុំអាចទទួលបានជោគជ័យដោយគ្មានសំលៀកបំពាក់និងផលប៉ះពាល់ពិសេស។ ហើយជាទូទៅខ្ញុំបានដឹងថាបន្ទាប់ពីខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរកប៉ាល់ទីតានិចខ្ញុំអាចសម្រេចចិត្តរំលឹកខ្លួនឯងថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំក្លាយជាតារាសម្តែងព្រោះខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តរឿងនេះ "។ នាងបានពន្យល់ពីការសម្រេចចិត្តរបស់នាងក្នុងការបដិសេធតួនាទីក្នុងសម្លៀកបំពាក់សំលៀកបំពាក់ពីរគឺ" Shakespeare in Love "(" Shakespeare in Love " ជំនួសឱ្យនាង, ironically, លេង Gwyneth Paltrow) និង "អាណានិងព្រះមហាក្សត្រ" (Jodie Foster) ។ ខេតបានទៅទ្វីបអាហ្វ្រិកដើម្បីបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងរឿង "Express in Marrakech" ដែលផ្អែកលើប្រលោមលោករបស់នាង Esther Freud អំពីស្ត្រីវ័យក្មេងម្នាក់ដែលបានរត់គេចពីប្តីរបស់នាងធ្វើដំណើរទៅអាហ្វ្រិកជាមួយកូនស្រីពីរនាក់។ ខ្សែភាពយន្ត (ដែលប្រែទៅជាខ្លាំងណាស់មធ្យម) គឺមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសសម្រាប់នាងព្រោះនៅពេលដែលស្ទេផានបានឱ្យសៀវភៅប្រលោមលោករបស់នាង។ ប៉ុន្តែក្នុងកំឡុងពេលថតរឿងខេតបានជួបជាមួយទស្សនផ្សេងទៀត - ជំនួយការនាយកលោក Jim Tripleton ។ ហើយជាថ្មីម្តងទៀតខ្ញុំនៅក្នុងការក្តាប់នៃត្រចៀករបស់ខ្ញុំ។
នរណាម្នាក់ធំជាង
នៅពេលនាងចាកចេញដើម្បីថតគម្រោងថវិកាទាប (និងមហន្តរាយ) បន្ទាប់មកដល់ប្រទេសអូស្រ្តាលីអ្នកស្រលាញ់ទាំងនោះពេញទៅដោយទឹកបានផ្លាស់ប្តូរទូរសារជាមួយនឹងការបោះពុម្ពដំបងរបស់ពួកគេនិងបានធ្វើឱ្យរំខានដល់តម្លៃរបស់ Kate សម្រាប់ការសន្ទនាគ្មានទីបញ្ចប់នៅលើទូរស័ព្ទដៃ។ នៅពេលជីមបានផ្ញើរូបភាពរបស់នាងពីរដងទៅនឹងចិញ្ចៀនភ្ជាប់ពាក្យ។ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ថាតើវាងាយស្រួលក្នុងការទិញស្ត្រីវ័យក្មេងដែលមានគំនិតច្នៃប្រឌិតនិងពិបាកធ្វើការដោយមានអារម្មណ៍តិចតួច។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍នាងបានប្រាប់ពិភពលោកដោយរីករាយថានាងបានជួបក្ដីស្រឡាញ់ដ៏អស់កល្បរបស់នាង។ ប្រហែលជាលោក Jim បានទាក់ទាញនាងជាមួយនឹងការប្រឆាំងនឹងឋានសួគ៌និងប្រពៃណីដាច់ខាតរបស់គាត់ប៉ុន្តែ Kate តែងតែមានគ្រប់គ្រាន់។ វាជាភាពមិនច្បាស់លាស់ជាក់ស្តែងដែលអ្នកកាសែតអង់គ្លេសមិនបានខកខានក្នុងការកត់សម្គាល់ថា "Kate, តើមានមនុស្សប្រភេទណាដែលនៅជាមួយអ្នក?" ។ "Kate, ដែលនៅក្នុងគ្រួសាររបស់អ្នកស្លៀកខោ? "បន្ទាប់ពីសួរសំណួរដែលមិនសមហេតុផលគាត់បានបញ្ចេញនូវការកត់សម្គាល់អំពី" អ្នកសរសេរក្រម "។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរអ្នកយកព័ត៌មានមានសិទ្ធិពិតប្រាកដ: អាពាហ៍ពិពាហ៍មានរយៈពេលតិចជាងពីរឆ្នាំមីយ៉ាតូចមានអាយុទើបតែ 10 ខែប៉ុណ្ណោះ។ លោកជីមមិនអាចទទួលតួនាទីជាមេដោះនិងមេផ្ទះនៅក្នុងប្រពន្ធទាមទារបាននោះលោកបានដាក់ពាក្យប្តឹងលែងលះ។ ចាកចេញគាត់បាននិយាយថា: «អ្នកធំហើយខ្លាំងដូចជារថក្រោះ។ កុំព្យាយាមកំទេចបុរសម្នាក់ទៀត។ រកឃើញខ្លួនអ្នកដែលធំជាងឬអ្វីមួយ ... "ហើយ Kate បានរកឃើញ។ លោក Sam Mendes ដែលទើបតែទទួលបានពានរង្វាន់អូស្ការសម្រាប់ "American Beauty" បានផ្តល់ឱ្យនាងនូវតួនាទីមួយក្នុងការផលិត "អូនវាន់" ។ សំណើដែលនាងបានច្រានចោលមិនសមនឹងកាលវិភាគនោះទេប៉ុន្តែនាងចូលចិត្តសាំ។ ពួកគេជាជនជាតិហើយពួកគេកើតនៅមន្ទីរពេទ្យដូចគ្នា! បន្តិចម្ដងៗមិត្ដភាពបានរីកចម្រើនទៅជាប្រលោមលោក។ "មែនហើយនៅទីនេះវាគឺជាចុងក្រោយបុរសម្នាក់ធំជាង" Katie បានអរសប្បាយ។ "ជោគជ័យ, មានទេពកោសល្យ, ពេញចិត្តនឹងមហិច្ឆតារបស់គាត់" ។ លើសពីនេះទៅទៀតមានអាយុ 10 ឆ្នាំ។ ភ្លាមៗដោយបានផ្តល់កំណើតដល់កូនទីពីរកូនប្រុសរបស់ចនខេតបានយកចិត្តទុកដាក់លើកំហុសឆ្គងរបស់អាពាហ៍ពិពាហ៍មុននិងបានសម្រាកទាំងស្រុង។ នាងបានបដិសេធការផ្តល់ជូនរយៈពេលមួយឆ្នាំដោយនិយាយថាអាជីពជាតារាសម្តែងមិនសំខាន់ចំពោះនាងជាងភរិយានិងម្តាយទេ។ ដោយវិធីនេះខ្ញុំស្ទើរតែមិនដែលកុហកទេយ៉ាងហោចណាស់នៅពេលនោះ។ ក្នុងចំណោមតារាសម្តែងក្នុងកម្រិតនេះប្រហែលមិនមាននរណាម្នាក់ដែលបានសម្រេចចិត្តជ្រើសរើសកូនពីរនាក់មុនអាយុ 30 ឆ្នាំនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញរូបរាងនៃកូនចៅត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរបន្ថែមទៀតនិងបន្ថែមទៀតនៅពេលដែលការធ្វើសិប្បនិម្មិតសិប្បនិម្មិតគឺមិនចាំបាច់ទៀតទេ។ ប៉ុន្តែ "ភាសាអង់គ្លេសបានកើនឡើង" គឺជាអ្នកគាំទ្រធម្មជាតិ។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការច្នៃប្រឌិត, រួមជាមួយ Mendes គឺត្រឹមត្រូវណាស់សម្រាប់ Winslet ។ នៅពេលដែលក្មេងៗបានរីកចម្រើនបន្តិចបន្តួចនោះនាងចាប់ផ្តើមថតក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់លោកសំជាផ្លូវនៃការផ្លាស់ប្ដូរ។ បន្ទាប់ពីការផ្អាកដ៏យូរនោះវាគឺជារបកគំហកដ៏ពិតប្រាកដមួយដែលតាមពីក្រោយដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ - អាឡឺម៉ង់ "Reader" ហើយត្រូវបានគេរង់ចាំជាយូរណាស់មកហើយក្រោយពីការតែងតាំងអូស្ការ "អូស្ការ" ។ ឆ្នាំ 2008 ជាឆ្នាំនៃជ័យជំនះប៉ុន្តែនៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយស្វាមីរបស់នាងជាក់ស្តែងអ្វីមួយបានបែកបាក់។ វាអាចត្រូវបានសន្មត់ថាសម្រាប់ Winslet នាងមិនមានតួនាទីនៅក្នុង "ផ្លូវនៃការផ្លាស់ប្តូរ" ដូច Elizabeth Taylor និង Richard Barton បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តដែលលែងលះគ្នាអំពីគូស្វាមីភរិយាដែលលែងលះគ្នា«តើនរណាជាអ្នកខ្លាចនៃ Virginia Woolf? "ផ្លូវនៃការផ្លាស់ប្តូរ" គឺជារឿងធម្មជាតិដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាចអំពីមនុស្សដែលមិនបានជួបប្រទះការលំបាកនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍និងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ និងខេត - ក្មេងស្រីនេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទៅគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ ហើយបន្ទាប់មកស្វាមីប្រភេទណាដែលចង់ស្រែកចូលទៅក្នុងទូរស័ព្ទដៃដោយនិយាយទៅប្រពន្ធនិង Leonardo DiCaprio របស់គាត់ ":" ឥឡូវនេះសូមដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅលើលារបស់នាង! ខាងស្ដាំលើលារបស់អ្នកតើអ្នកឮទេ? "
នៅដើមឆ្នាំនេះប្តីប្រពន្ធ PR របស់ប្តីប្រពន្ធបានប្រកាសថាពួកគេបានចែកផ្លូវគ្នា "ក្នុងភាពស្និទ្ធស្នាលដោយគ្មានការអះអាងពីគ្នាទៅវិញទៅមក" ហើយនៅក្នុងខែកក្កដាអាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការ។ អ្នកថតរូបបានតាមដានរួចហើយថាខេតនិងសំកំពុងជៀសវាងគ្នាទៅវិញទៅមក។ នៅពេលឪពុកឃើញកូនប្រុសរបស់គាត់ម្តាយលេចឡើងនៅផ្ទះបន្ទាប់ពីគាត់ចេញទៅ។ ជាក់ស្តែងការបំបែកគ្នានេះមិនមានលក្ខណៈ "រួសរាយរាក់ទាក់" ទេ។ ដើម្បីបន្ធូរអារម្មណ៍អតីតអ្នកស្រី Mendes បានសម្រាកនៅម៉ិកស៊ិកជាមួយនឹងកូន ៗ និងមិត្តស្រីរបស់នាង Emma Thompson ហើយនៅពេលនាងត្រលប់ទៅញូវយ៉កវិញ (ដែលនាងទិញម៉េណេស) ទិញប្រលោមលោកមួយ។ ជម្រើសថ្មីរបស់នាងគឺម៉ូដែលវ័យ 34 ឆ្នាំឈ្មោះ Louis Dowler ដែលអ្នកកាសែតនិយាយថាគាត់ជាមនុស្សអបអរសាទរ។ គាត់មានអារម្មណ៍កំប្លែង។
ភ្នាល់លើទំងន់
ជាមួយនឹងបុរស Kate ទំនងជាមិនទទួលបានដោយសារតែភាពក្លៀវក្លានិងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់នាង: អ្នកនឹងមិនមានពេលវេលាដើម្បីមើលទៅក្រោយការច្របាច់ចំណុចកំពូលនិងការបាត់បង់ស្មារតីហើយបន្ទាប់មកទម្លាក់ចោលដោយឥតអំពើ - ហ្វុ, ថាវាស្លាប់នៅទីនេះដេកនៅជិត! ភាពត្រង់និងភាពរហ័សរហួនគឺល្អចំពោះចំណុចជាក់លាក់មួយ។ នាងយល់ពីរឿងនេះហើយព្យាយាមតស៊ូជាមួយនាងហើយចំណុចក្តៅបំផុតនៃសង្គ្រាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងគឺជាទម្ងន់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង។ រាងកាយរបស់ខេតគឺជាសមរភូមិអស់កល្បជានិច្ច។ ខណៈពេលដែលនាងកំពុងស្លៀកពាក់កូនស្រីរបស់នាងឈ្មោះមីយ៉ា (Mia) អ្នកបង្កើតភ្នាល់នៅទីក្រុងឡុងត្រូវធ្វើការភ្នាល់ថាម្ដាយវ័យក្មេងនឹងទាញបាននៅចុងបញ្ចប់នៃការមានផ្ទៃពោះរបស់នាង។ អ្នកខ្លះបានទស្សន៍ទាយថានាងជាអ្នកកណ្តាលប៉ុន្តែ Kate បានឈប់ដល់អាយុ 83 ឆ្នាំ។ នាងក៏ថ្លឹងទម្ងន់ក្មេងជំទង់ដែរនៅពេលនាងលក់កប្បាសផ្អែមនៅតាមផ្លូវ។ នាងញ៉ាំច្រើនជាងនាង។ តារា Titanic រូបនេះបានសារភាពថា "ខ្ញុំនៅតែគាំទ្រសិទ្ធិរបស់យុវវ័យដែលមានជាតិខ្លាញ់រស់នៅក្នុងពិភពលោករបស់យើងដែលត្រូវបានឱបដោយមន្តអាគម" ។ ក្នុងអំឡុងពេលអាជីពរបស់នាងនាងបានរីកលូតលាស់ស្តើងហើយបានទទួលទានច្រើនដងហើយវាបានក្លាយទៅជាការពិភាក្សាអំពីទីក្រុង។ Fatting បានការពារ: "ស្ត្រីគួរតែមានសុដន់និងភ្លៅ។ ខ្ញុំមិនមានការរន្ធត់នៅហូលីវូដទេ! ហើយខ្ញុំនឹងមិនធ្វើអ្វីជាមួយនឹងរូបរាងកាយរបស់ខ្ញុំសូម្បីតែសុដន់របស់ខ្ញុំបន្ទាប់ពីកំណើតនៃកូនក្មេងមើលទៅដូចជាត្រចៀករបស់មនុស្ស! "មនុស្សគួរតែដឹងថាមិនមែនគ្រប់ៗគ្នាសុទ្ធតែត្រៀមខ្លួនបូជាសម្រាប់ស្តង់ដាររលោងនោះទេ!" ។ ពេលមួយផ្សេងទៀត, Winslet បានប្តឹងកាសែតប្រចាំថ្ងៃ ដែលហ៊ានសង្ស័យពីភាពត្រឹមត្រូវនៃពាក្យរបស់នាងថា "ខ្ញុំមិនមានគ្រូបង្ហាត់ផ្ទាល់ខ្លួនទេខ្ញុំធ្វើកីឡាមិនញឹកញាប់ជាងពីរបីដងក្នុងមួយសប្តាហ៍ហើយសូម្បីតែខ្ញុំក៏មិនខ្នះខ្នែងផងដែរ" ។ នាងមិនត្រឹមតែការពារសិទ្ធិរបស់នាងក្នុងការញ៉ាំនំសូកូឡាមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែនាងក៏មិនសប្បាយចិត្តនឹងភាពមិនប្រក្រតីរបស់នាងដែរ។ "នៅទីក្រុងឡូសអេនជឺឡេសមនុស្សមានបញ្ហា - ពួកគេគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ។ នៅទីក្រុងឡុងឬញូវយ៉កអ្នកដើរលេងផឹកកាហ្វេជាមួយមិត្តស្រីនៅក្នុងឧទ្យានមួយដែលមានកូនឬនៅក្នុងសារមន្ទីរ។ ហើយនៅទីក្រុងឡូសអាន់ជឺឡេសអ្នកមានមេរៀនមួយ - រូបរាង។ នៅពេលកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងខ្ញុំនៅម៉ោង 5:30 ព្រឹកខ្ញុំឃើញមនុស្សនៅតាមផ្លូវបានហាត់ប្រាណ។ មានរឿងចម្លែកអំពីការរត់នៅពេលវេលាបែបនេះ។ ខ្ញុំមើលទៅមនុស្សនៅហ៊ូលីវូដហើយខ្ញុំតែងតែចង់និយាយទៅពួកគេថា "ស្តាប់មែនអ្នកអាចញ៉ាំអ្វីមួយរួចហើយ" ។ កាលពីពីរបីឆ្នាំមុនដូចជាខិត្តប័ណ្ណបង្ហើបប្រាប់នាង Kate អង្គុយនៅលើមុខម្ហូបផ្ទាល់ខ្លួន "នៅលើមុខ" (អនុសាសន៍ត្រូវបានផ្អែកលើការវិភាគនៃលក្ខណៈផ្ទៃមុខពណ៌និងស្បែក) ហើយទម្ងន់បានដល់ 60 គីឡូក្រាម។ អ្នកនឹងឃើញនាងនៅឯអាហារពេលល្ងាចចុចហ្គេលនៅទីក្រុងប៉ារីសនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 2007 នៅពេលដែល Lancome បានណែនាំទឹកអប់ថ្មីដែលផ្សព្វផ្សាយពីវីនឆេល។ នៅពេលដែល Kate ជាមួយនឹងសក់កាត់អាមេរិចខ្ពស់នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ខ្មៅដែលមានស្មារាបស្មើបានបង្ហាញខ្លួននៅលើផ្ទាំងសិលារបស់សារមន្ទីររ៉ូដិនហោនផ្ទះស្រីពេស្យាពីទស្សនាវដ្តីដ៏ល្បីល្បាញបានកើនឡើងយ៉ាងរហ័សដោយសារតែវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ នៅក្នុងសំលេងជ្រៅជាមួយនឹងសំលេងស្អកបន្តិចនាងបាននិយាយពាក្យស្វាគមន៍មួយចំនួនដែលជាតារាសម្តែងពិតប្រាកដនាងថែមទាំងព្រួយបារម្ភផងដែរ។ ខ្ញុំបានផ្ដល់ហត្ថលេខា។ នាងត្រូវបានអមដំណើរដោយម៉េណេសហើយអាហារពេលល្ងាចដែលនៅសល់ត្រូវបានគេចំណាយនៅតុជជែកដោយស្ងៀមស្ងាត់ជាមួយម្ចាស់ផ្ទះនៅពេលល្ងាច។
បាទ, អាពាហ៍ពិពាហ៍ដូចម្ដេចបានផ្តល់ការសម្រាកមួយ។ ប៉ុន្ដែការវិនិច្ឆ័យដោយរូបថតនៅលើអ៊ិនធឺណេតនាង Katie មិនហ៊ានដាក់នំជាមួយនឹងទុក្ខសោកនោះទេ។ វាមើលទៅអស្ចារ្យហើយលើសពីនេះទៅទៀត - បានចាប់ផ្តើមស្លៀកសំពត់មីនីដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកទេ។ នាងបានចងចាំថានៅក្នុងយុវវ័យរបស់នាងនាងបានចូលរួមក្នុងការរាំហើយជើងរបស់នាងត្រូវបានគេសរសើរ។ "ពេលណាប្រសិនបើមិននៅពេលនេះ?" - នេះគឺជាអារម្មណ៍របស់នាង។ ការលោភលន់ដើម្បីជីវិតគឺជាការធានាដ៏ល្អបំផុតដែល Katie នឹងស្នើសុំឱ្យមានកំដៅទាំងអស់។ អាពាហ៍ពិពាហ៍គូស្វាមីភរិយាពីរបីគូអាពាហ៍ពិពាហ៍ពីរបីគូប្រហែលជាកូនពីរនាក់ ... ការនិយាយដើមទ្រូងនិងមនុស្សច្រណែនដែលចាត់ទុកនាងថាជា "តារាដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន" នឹងបង្ហាញម្រាមដៃកណ្តាលដូចនៅក្នុងកប៉ាល់ទីតានិចនៅពេលដែលនាងនិង Leo មានពេលវេលាដើម្បីលោតឡើងនៅពេលចុងក្រោយ នៅក្នុងការកាត់បន្ថយនេះ។ នៅឆ្នាំ 1912 ក្មេងស្រីមកពីសង្គមជាន់ខ្ពស់ម្នាក់មិនដឹងពីអត្ថិភាពនៃកាយវិការបែបនេះទេ។ នេះប្រហែលជារឿងនេះគឺជាវ៉ិនសែលដែលនាងនិយាយលេង។ "អ្នកនឹងមិនរង់ចាំ - ខ្ញុំនឹងមិនលង់ទឹកសម្រាប់អ្វីនោះទេ!" ។