ការអះអាងបែបនេះរបស់ក្រុមហ៊ុនខ្សែភាពយន្តល្បីឈ្មោះរបស់ពិភពលោក "20th Century Fox" មិនទាន់ត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងអស់នៃជីវិតរបស់ខ្លួនឡើយ។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាផ្លូវការមួយដែលបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃផ្សេងទៀតវាត្រូវបានគេនិយាយថានៅក្នុងខ្សែភាពយន្តថ្មី "Survivor" ដែលជាកន្លែងដែល Leonardo DiCaprio បានដើរតួនាទីសំខាន់វីរបុរសនេះមិនត្រូវបានគេទទួលរងការរំលោភសេពសន្ថវៈដោយខ្លាឃ្មុំពីរដង។ ក្រុមហ៊ុនខ្សែភាពយន្តនេះធានាដល់អ្នកទស្សនាថាគ្មាននរណាម្នាក់បានរងរបួសក្នុងកំឡុងពេលថតខ្សែភាពយន្តនោះទេ - មិនមានខ្លាឃ្មុំខ្លួនឯងផ្ទាល់ក៏មិនមាន DiCaprio ដែរ។
លើសពីនេះទៀតភាពយន្តនេះនិយាយអំពីខ្លាឃ្មុំមួយមិនមែនជាខ្លាឃ្មុំទេ:
នរណាម្នាក់ដែលបានឃើញខ្សែភាពយន្តរួចហើយដឹងថាខ្លាឃ្មុំមាននៅក្នុងរូបភាព។ នាងវាយប្រហារ Hugh Glass ពីព្រោះនាងខ្លាចកូនក្មេង។ មានកន្លែងកើតហេតុនៃការចាប់រំលោភដោយខ្លាឃ្មុំនៅទីនោះទេ
ការសម្តែងបែបមិនគួរឱ្យជឿមួយដែលថា "20th Century Fox" បានធ្វើបន្ទាប់ពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានចុងក្រោយអំពីការបាញ់ប្រហារនៃខ្សែភាពយន្តនេះដែលពួកគេបានប្រាប់ថាវីរបុរសកំពុងត្រូវបានរំលោភដោយខ្លាឃ្មុំពីរដង។ លោក Leonardo DiCaprio ផ្ទាល់មិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើពាក្យចចាមអារ៉ាមចម្លែកនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនោះទេប៉ុន្តែកាលពីដើមក្នុងអំឡុងពេលបទសម្ភាសន៍បានកត់សម្គាល់ថាវគ្គដែលមានការវាយប្រហាររបស់ខ្លាឃ្មុំបានបង្ហាញថាជាផ្នែកមួយនៃការលំបាកបំផុតនៅក្នុងអាជីពជាខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់។
វាគឺមានតំលៃនិយាយថាលោក Leo ព្យាករណ៍ "អូស្ការ" សម្រាប់តួនាទីរបស់គាត់នៅក្នុងរឿង "អ្នករស់រានមានជីវិត" ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយតារាសម្តែងរូបនេះត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាពចំនួន 4 ដងប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះពានរង្វាន់នេះបានដកចេញពីក្រោមច្រមុះរបស់តារាដែលនៅទីបំផុតបានក្លាយទៅជាប្រធានបទនៃការសម្តែងជាច្រើនលើអ៊ីនធឺណិត។